Tendances: L?Alg?rie, terre multiple

... sur le passe, le present et l'avenir du monde berbere.

Modérateur: amusniw

Tendances: L?Alg?rie, terre multiple

Messagede mbibany » Lun Jan 15, 2007 13:59

Tendances
L?Alg?rie, terre multiple


Le discours prononc? r?cemment par le pr?sident de la R?publique a remis les pendules ? l?heure : en faisant d?Alger la capitale de la culture arabe, l?Alg?rie ne renie pas sa dimension berb?re, africaine ou m?diterran?enne.

Parce que l?Alg?rie est le produit d?une histoire ? la fois riche et complexe, qui l?a marqu?e de son empreinte. Son socle est ind?niablement berb?re, depuis la pr?histoire, puis se sont ajout?s des apports multiples, dont le plus important est celui de la langue arabe Se revendiquer de la culture arabe ne signifie nullement qu?on est arabe mais qu?on partage, avec les pays de langue arabe.

Des Berb?res eux-m?mes ont ?rit en arabe et ont produit dans cette langue des monuments immortels : tel est le cas de Ibn Rachid, de Msila, fondateur de la critique litt?raire de langue arabe ou d?un Ibn Batouta, de Tanger, anc?tre des globe-trotters. En Kabylie m?me, on cite l?exemple d?un Al Wartilani qui, au 18e si?cle, se d?clarait fi?rement kabyle.

Il ne vient ? personne de renier de telles gloires de notre patrimoine, comme il ne vient pas de renier Saint-Augustin, le chr?tien et le Berb?re qui ?crivait en latin, ou Apul?e, le pa?en, fier de ses origines libyques ! L?Alg?rie peut se vanter de poss?der l?un des plus riches patrimoines culturels du monde. Il nous appartient de le sauvegarder et de le diffuser, non seulement en Alg?rie mais aussi dans le monde. Il a fallu le colloque international de 2001 pour que l?on d?couvre que Saint-Augustin ?tait Alg?rien. Il faut multiplier les occasions de diffuser notre culture. C?est le devoir de l?Etat mais aussi des citoyens, producteurs et consommateurs de la culture.



S. A?t Larba
La depeche de kabylie
15-01-2007
mbibany
 
Messages: 695
Inscription: Jeu Mai 26, 2005 08:37

Messagede mbibany » Mar Jan 16, 2007 10:42

Tendances
Diversit? culturelle et linguistique

Lors du discours prononc? ? l?occasion de l?ouverture solennelle de l?ann?e ??Alger, capitale de la culture arabe??, le pr?sident de la R?publique a fait ce qu?aucun pr?sident alg?rien n?a jamais fait depuis l?Ind?pendance : proclamer, haut et fort, la diversit? culturelle et linguistique de l?Alg?rie : ?L?Alg?rie, a-t-il d?clar?, est un pays riche d?une double culture, ? la fois arabe et berb?re et d?un triple patrimoine linguistique??, faisant allusion aux langues arabe, berb?re et fran?aise.

Du coup, l?accusation de certains de faire co?ncider l?ouverture d??Alger capitale de la culture arabe? avec le premier jour de l?an berb?re pour nier le caract?re amazigh du pays tombe ? l?eau : le Pr?sident invoquera Yannayer, comme un ?l?ment du patrimoine national. ?L?ouverture de nos assises, le jour du Nouvel An berb?re qui comm?more l?intronisation du Pharaon berb?re D?Egypte, Sheshneq I, il y a 2957 ann?es, est ? la fois symbole et rappel de cette diversit? (culturelle), gage de la vitalit? de la culture.??

Ainsi, Bouteflika ne nie pas l?identit? amazighe, au contraire, il la proclame, de la fa?on la plus solennelle, et cela devant les repr?sentants des pays arabes. On ne peut attendre moins d?un Pr?sident qui, en 2002, bravant tous les pr?jug?s et tous les tabous a proclam? tamazight langue nationale. Un statut qu?elle n?a jamais eu de sa longue existence.

Quant ? la culture arabe, il l?a dit aussi sans complexe : elle fait partie de notre patrimoine et ce n?est pas renier nos origines que de le proclamer.



S. A?t Larba
mbibany
 
Messages: 695
Inscription: Jeu Mai 26, 2005 08:37

Messagede mbibany » Ven Jan 19, 2007 11:29

..
mbibany
 
Messages: 695
Inscription: Jeu Mai 26, 2005 08:37


Retourner vers Analyses

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

cron